Rekuperacja a klimatyzacja - czy jedno zastępuje drugie? Artykuł stanowi szczegółową analizę procesów termodynamicznych i mechanicznych zachodzących wewnątrz nowoczesnych budynków, odpowiadając na pytanie o relację między systemami wentylacji a chłodzenia. W tekście obalamy powszechny mit o chłodzącej roli rekuperatora oraz wyjaśniamy, w jaki sposób obie technologie budują komplementarny pancerz ochronny dla komfortu domowników. Skupiamy się na fizyce budowli, która definiuje rekuperację jako system wymiany powietrza, a klimatyzację jako technologię aktywnej modyfikacji jego temperatury.