Artykuł wyjaśnia, dlaczego garaż i kotłownia są najważniejszymi strefami bezpieczeństwa w nowoczesnym domu i wymagają całkowicie niezależnych systemów wentylacyjnych. Podkreślono, że podłączanie garażu do domowej rekuperacji jest poważnym błędem, ponieważ spaliny, tlenek węgla i zapachy paliwa mogą przedostać się do części mieszkalnej. W kotłowniach z kotłami o otwartej komorze spalania zabroniona jest wentylacja mechaniczna wyciągowa, gdyż może powodować cofanie spalin do wnętrza budynku. Tekst zwraca również uwagę na konieczność stosowania klap przeciwpożarowych, szczelnych przegród oraz właściwego bilansowania ciśnień między strefami domu. Główny wniosek jest prosty: bezpieczeństwo mieszkańców zapewnia tylko pełna separacja systemów wentylacyjnych i zgodność instalacji z normami budowlanymi.